Quince and tangerine jam
12 servings
600 minutes
Варенье из айвы и мандаринов — это восхитительное лакомство грузинской кухни, вобравшее в себя всю теплоту солнечных плодов. Айва придаёт варенью нежную терпкость, а мандарины — свежую цитрусовую нотку, превращая его в ароматное чудо. Сочетание этих фруктов создаёт насыщенный вкус, где сладость переплетается с лёгкой кислинкой. Варенье идеально подходит для зимних завтраков, дополняя чай, тосты или свежую выпечку. Грузинские кулинары веками использовали айву в десертах и вареньях, ценя её особую структуру и богатый вкус. Этот рецепт сохраняет традиции, предлагая знакомый, но в то же время оригинальный вариант классического фруктового варенья. Оно не только дарит удовольствие, но и согревает душу, напоминая о теплых вечерах в уютном доме.


1
Prepare the necessary ingredients.

2
Wash the quince well under running water, cut into four pieces, and remove the core.
- Quince: 1 kg

3
Cut the prepared quince into wedges.
- Quince: 1 kg

4
Place the chopped quince in the container where the jam will be cooked.
- Quince: 1 kg

5
Place sugar in a container with quince. Mix well and let it sit for an hour at room temperature to release the juice.
- Sugar: 500 g
- Quince: 1 kg

6
Banks should be thoroughly washed with soda and sterilized in a convenient way.

7
If the quince released too little juice, add about 100 ml of water. Place the container with quince on the heat, bring to a boil, and simmer over medium heat for about 15 minutes. Cool the jam at room temperature. Repeat the boiling procedure two more times.
- Water: 100 ml

8
Peel the mandarins. It's better to choose small seedless mandarins. If the mandarins have seeds, they need to be removed.
- Tangerines: 500 g

9
Place the prepared mandarins in a container with quince, bring to a boil, and simmer over medium heat for about 15 minutes. Let the jam cool to room temperature and repeat the boiling process once more.
- Tangerines: 500 g

10
Pour the hot quince and tangerine jam into clean, dry jars. Seal or screw the jars with a metal lid. Cool at room temperature. Store in a cool place.
- Quince: 1 kg
- Tangerines: 500 g









